كم تستغرق معالجة طلب الإقامة الدائمة؟

تستغرق المدة من التقديم حتى صدور القرار عادةً من 18 إلى 30 شهراً لطلبات Section 26 وSection 27(b). أما طلبات الاستقلال المالي بموجب Section 27(g) فهي أسرع — عادةً من 12 إلى 18 شهراً — لأن إعداد مستنداتها أبسط. ويضيف تجهيز المستندات قبل التقديم عادةً من 6 إلى 10 أسابيع أخرى. ولا يُتوقع أن تغيّر إصلاحات عام 2026 توقيت البتّ في الطلبات تغييراً جوهرياً.

هل يمكنني العمل في أي مجال بعد حصولي على الإقامة الدائمة؟

نعم. الإقامة الدائمة غير مشروطة لأغراض العمل — يمكنك العمل في أي مجال، وتغيير جهة العمل دون تدخّل DHA، وتأسيس نشاط تجاري، أو العمل لحسابك الخاص. وتسقط الشروط المرتبطة بالتأشيرة التي مُنحت الـ PR على أساسها (مجال المهارات الحيوية، أو جهة عمل بعينها) بمجرد منح الـ PR.

هل يمكن أن أفقد إقامتي الدائمة؟

نعم، بموجب Section 28 من الـ Immigration Act. وأشيع الأسباب ثلاثة: الغياب عن جنوب أفريقيا أكثر من ثلاث سنوات (تُحتسب بأي مجموعة من الرحلات)؛ أو إدانة جنائية بعقوبة سجن دون خيار الغرامة؛ أو الاحتيال عند تقديم الطلب. كما يجوز إعادة النظر في الـ PR الممنوحة على أساس الزواج إذا انتهت العلاقة المؤهِّلة. فالـ PR راسخة لكنها ليست غير مشروطة.

ماذا يعني شرط «خمس سنوات متواصلة» فعلياً؟

تفسّر DHA شرط الاستمرارية تفسيراً صارماً. فالغيابات القصيرة للعطلات أو المؤتمرات أو الطوارئ العائلية لا تقطع الاستمرارية، بخلاف فترات الغياب المطوّلة خارج البلاد. وكقاعدة عملية، فإن تجاوز مجموع الغياب 90 يوماً في أي فترة من 12 شهراً يستدعي التدقيق؛ وعادةً ما يقطع الغياب الذي يتجاوز 180 يوماً الاستمرارية ما لم يشمله إعفاء كتابي محدد. وثّق كل رحلة بتواريخها وسياقها الداعم.

هل يلزمني طلب الجنسية بعد الـ PR، أم تكفي الـ PR؟

تكفي الـ PR للإقامة والعمل لأجل غير محدد. أما الجنسية فتضيف حق التصويت، وحق الحصول على جواز سفر جنوب أفريقي، وحماية من أي إلغاء مستقبلي للوضع. ويتطلب مسار التجنّس خمس سنوات من الإقامة الدائمة فوق مدة الـ TRV المؤهِّلة. وكثير من موكلينا يحتفظون بالـ PR إلى أجل غير محدد دون المضي نحو الجنسية — فالتكلفة والعمل الإجرائي حقيقيان، والمفاضلة شأن شخصي.

هل يمكن لمعاليّ الحصول على الإقامة الدائمة من خلالي؟

نعم — لكن عليهم التقدّم على أساسهم المؤهِّل الخاص أو بصفتهم معالين مرافقين لمقدّم الطلب الرئيسي. فالزوج الحائز تأشيرة الزوج/الزوجة بموجب Section 11(6) منذ خمس سنوات يملك مساراً مستقلاً بموجب Section 26(b). وللأبناء القاصرين لمقدّم طلب الـ PR مسار مرافقة. أما الأبناء البالغون فيحتاجون إلى أساس مؤهِّل خاص بهم أو الانتظار حتى يحق لهم التقدّم استقلالاً.

هل سيجعل نظام النقاط لعام 2026 الحصول على الـ PR أصعب أم أسهل؟

الأمران معاً، بحسب مقدّم الطلب. فأصحاب المهارات الأعلى والاستثمارات الأكبر سيتجاوزون على الأرجح ما يعادل العتبات الحالية. أما من يستند ملفهم أساساً إلى استمرارية الإقامة فسيواجهون تقييماً أدق. وتمثّل الفترة الانتقالية قبل نفاذ اللوائح الجديدة اللحظة المناسبة لإيداع الطلبات وفق الإطار الحالي حيثما كانت الأهلية قائمة بالفعل.

هل يمكنني التقدّم بطلب الـ PR من خارج جنوب أفريقيا؟

بعض الفئات نعم، ومعظمها لا. فمسار الاستقلال المالي بموجب Section 27(g) وبعض فئات Section 27 تتيح التقديم من الخارج. أما طلبات Section 26 وSection 27(b) فتشترط عموماً أن يكون مقدّم الطلب مقيماً بصورة قانونية في جنوب أفريقيا بتاريخ التقديم، ما يعني عملياً حيازة TRV سارية في الفئة المؤهِّلة.

مجال الممارسة

الإقامة الدائمة في جنوب أفريقيا

الإقامة الدائمة هي السبيل الوحيد إلى الإقامة غير المحدودة دون بلوغ الجنسية. مساران قانونيان — Section 26 وSection 27 — يغطيان معظم المتقدمين، وكلاهما كثيف المستندات ولا يغتفر فيه الخطأ.

هل تتقدّم بطلب الإقامة الدائمة أم تمدّد تأشيرة الإقامة المؤقتة أولاً؟

الإقامة الدائمة دائمة بالاسم فقط؛ إذ يجوز إلغاؤها بموجب Section 28 من قانون الهجرة (Immigration Act) عند الغياب لأكثر من ثلاث سنوات، أو ارتكاب سلوك جنائي، أو الاحتيال عند تقديم الطلب، أو زوال الأساس المؤهِّل (كالطلاق من الزوج الجنوب أفريقي الذي مُنحت الإقامة الدائمة على أساسه). والإقامة الدائمة ليست جنسية، وهي لا تُسقط وضع الهجرة القائم بل تحلّ محلّه.

يتوقف قرار التقدّم بطلب الإقامة الدائمة بدلاً من تمديد تأشيرة الإقامة المؤقتة على العوامل التالية:

هل أنت مؤهّل لتقديم طلب الإقامة الدائمة الآن أم في المستقبل فقط؛
هل تعتزم اتخاذ جنوب أفريقيا وطناً دائماً لك؛
هل سيبقى الأساس المؤهِّل مستقراً على مدى 5–10 سنوات مقبلة؛ و
هل تعتزم التقدّم بطلب الجنسية الجنوب أفريقية مستقبلاً.

توجد 11 فئة محددة لتصاريح الإقامة الدائمة يمكن التقدّم بموجبها. بعض هذه الفئات، الواقعة ضمن Section 26 من القانون، تُعرف بـ «الإقامة المباشرة»، وأخرى تندرج ضمن Section 27 وتُعرف بـ «الإقامة على أسس أخرى». ويتوقف اختيار الفئة الأنسب لك على وضعك الحالي ونيّتك.

Section 26 — الإقامة المباشرة

ينصّ Section 26 من الـ Immigration Act على منح الإقامة الدائمة على أسس تنبع مباشرة من وضع مقدّم الطلب. وتشمل المسارات الفرعية الثلاثة استمرارية العمل، والعلاقات الزوجية، والأبناء المعالين.

Section 26(a) — يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة إذا كنت حائزاً تأشيرات عمل طوال السنوات الخمس المتتالية الماضية على الأقل، مع عرض عمل دائم مؤكد في جنوب أفريقيا. ويُشترط أن تكون تصاريح عمل لخمس سنوات على الأقل مدوَّنة في جواز السفر.
Section 26(b) — يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة إذا كنت مقترناً (بزواج أو علاقة زوجية أو مزيج منهما) بمواطن جنوب أفريقي أو مقيم دائم منذ خمس سنوات على الأقل.
Section 26(c) — يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة إذا كنت معالاً (دون سن 21 عاماً) لمواطن أو مقيم دائم.

Section 27 — الإقامة على أسس أخرى

يغطي Section 27 طلبات الإقامة الدائمة التي لا تندرج ضمن المسارات القائمة على الوضع بموجب Section 26. وتشمل المسارات الفرعية الستة صلة القرابة، والمهارات الحيوية، والاستثمار التجاري، ووضع اللجوء، ودخل التقاعد، والاستقلال المالي.

Section 27(g) — يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة إذا كنت قريباً من الدرجة الأولى لمواطن أو مقيم دائم.
Section 27(b) — يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة إذا كنت حائزاً تأشيرة المهارات الحيوية (Critical Skills Visa) وفق قائمة المهارات الحيوية المنشورة في الجريدة الرسمية الحكومية، وكنت قد راكمت خبرة موثّقة لا تقل عن خمس سنوات بعد التأهيل.
Section 27(c) — قد يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة على أساس استثمارك في نشاط تجاري جنوب أفريقي قائم أو تأسيس نشاط خاص بك والاستثمار فيه. ويجب ألا يقل هذا الاستثمار عن 5 ملايين راند، أو مبلغ أدنى بموافقة وزارة الشؤون الداخلية (DHA) إذا كان المشروع يقع ضمن أحد قطاعات المصلحة الوطنية المحددة في الاقتصاد الجنوب أفريقي.
Section 27(d) — قد يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة على أساس تمتعك بوضع اللجوء في جنوب أفريقيا طوال السنوات الخمس الماضية على الأقل.
Section 27(e) — قد يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة على هذا الأساس إذا أثبتّ أنك تتقاضى معاشات تقاعدية أو دفعات سنوية غير قابلة للإلغاء لا تقل عن 37,000 راند شهرياً مدى الحياة.
Section 27(f) — يحق لك التقدّم بطلب الإقامة الدائمة على هذا الأساس إذا أثبتّ صافي ثروة لا يقل عن 12 مليون راند، وتعهّدت بدفع رسم لمرة واحدة غير قابل للاسترداد قدره 120,000 راند إلى DHA عند الموافقة على طلبك.

هل يمكن أن أفقد الإقامة الدائمة في جنوب أفريقيا؟

تصدر شهادات تصاريح الإقامة الدائمة بحسب فئة التقديم، وتُمنح هذه التصاريح مقرونةً بشروط محددة تُدوَّن على الشهادات. ويُنصح حاملو تصاريح الإقامة الدائمة بقراءة الشروط بعناية، وطلب المشورة المهنية عند الحاجة.

وتشمل الشروط في المقام الأول ما يلي:

وفقاً لـ Section 26(b): يسقط تصريح الإقامة الدائمة الممنوح لزوج مواطن جنوب أفريقي أو مقيم دائم إذا انقضت العلاقة الزوجية القائمة بحسن نية في أي وقت خلال سنتين من صدور ذلك التصريح، باستثناء حالة الوفاة.
وفقاً لـ Section 26(c): يسقط تصريح الإقامة الدائمة الممنوح لابن مواطن أو مقيم دائم دون سن 21 عاماً إذا لم يقدّم هذا الأجنبي طلباً لتثبيته خلال سنتين من بلوغه سن 18 عاماً.
وفقاً لـ Section 27(c): يسقط تصريح الإقامة الدائمة الممنوح على أساس نشاط تجاري إذا لم يثبت حامله، خلال سنتين من صدور التصريح ثم بعد ثلاث سنوات من ذلك، بما يرضي المدير العام، أن المساهمة المالية المقررة ضمن القيمة الدفترية المستهدفة لا تزال مستثمرة.

ويتعيّن على جميع حاملي تصاريح الإقامة الدائمة ألا يتغيّبوا عن الجمهورية أكثر من 3 سنوات متتالية حفاظاً على سريان وضعهم.

موضوعات فرعية

إقامة دائمة بالاستقلال المالي Section 27(g)

أسئلة شائعة

إجابات عن أسئلتكم.

كم تستغرق معالجة طلب الإقامة الدائمة؟: تستغرق المدة من التقديم حتى صدور القرار عادةً من 18 إلى 30 شهراً لطلبات Section 26 وSection 27(b). أما طلبات الاستقلال المالي بموجب Section 27(g) فهي أسرع — عادةً من 12 إلى 18 شهراً — لأن إعداد مستنداتها أبسط. ويضيف تجهيز المستندات قبل التقديم عادةً من 6 إلى 10 أسابيع أخرى. ولا يُتوقع أن تغيّر إصلاحات عام 2026 توقيت البتّ في الطلبات تغييراً جوهرياً.
هل يمكنني العمل في أي مجال بعد حصولي على الإقامة الدائمة؟: نعم. الإقامة الدائمة غير مشروطة لأغراض العمل — يمكنك العمل في أي مجال، وتغيير جهة العمل دون تدخّل DHA، وتأسيس نشاط تجاري، أو العمل لحسابك الخاص. وتسقط الشروط المرتبطة بالتأشيرة التي مُنحت الـ PR على أساسها (مجال المهارات الحيوية، أو جهة عمل بعينها) بمجرد منح الـ PR.
هل يمكن أن أفقد إقامتي الدائمة؟: نعم، بموجب Section 28 من الـ Immigration Act. وأشيع الأسباب ثلاثة: الغياب عن جنوب أفريقيا أكثر من ثلاث سنوات (تُحتسب بأي مجموعة من الرحلات)؛ أو إدانة جنائية بعقوبة سجن دون خيار الغرامة؛ أو الاحتيال عند تقديم الطلب. كما يجوز إعادة النظر في الـ PR الممنوحة على أساس الزواج إذا انتهت العلاقة المؤهِّلة. فالـ PR راسخة لكنها ليست غير مشروطة.
ماذا يعني شرط «خمس سنوات متواصلة» فعلياً؟: تفسّر DHA شرط الاستمرارية تفسيراً صارماً. فالغيابات القصيرة للعطلات أو المؤتمرات أو الطوارئ العائلية لا تقطع الاستمرارية، بخلاف فترات الغياب المطوّلة خارج البلاد. وكقاعدة عملية، فإن تجاوز مجموع الغياب 90 يوماً في أي فترة من 12 شهراً يستدعي التدقيق؛ وعادةً ما يقطع الغياب الذي يتجاوز 180 يوماً الاستمرارية ما لم يشمله إعفاء كتابي محدد. وثّق كل رحلة بتواريخها وسياقها الداعم.
هل يلزمني طلب الجنسية بعد الـ PR، أم تكفي الـ PR؟: تكفي الـ PR للإقامة والعمل لأجل غير محدد. أما الجنسية فتضيف حق التصويت، وحق الحصول على جواز سفر جنوب أفريقي، وحماية من أي إلغاء مستقبلي للوضع. ويتطلب مسار التجنّس خمس سنوات من الإقامة الدائمة فوق مدة الـ TRV المؤهِّلة. وكثير من موكلينا يحتفظون بالـ PR إلى أجل غير محدد دون المضي نحو الجنسية — فالتكلفة والعمل الإجرائي حقيقيان، والمفاضلة شأن شخصي.
هل يمكن لمعاليّ الحصول على الإقامة الدائمة من خلالي؟: نعم — لكن عليهم التقدّم على أساسهم المؤهِّل الخاص أو بصفتهم معالين مرافقين لمقدّم الطلب الرئيسي. فالزوج الحائز تأشيرة الزوج/الزوجة بموجب Section 11(6) منذ خمس سنوات يملك مساراً مستقلاً بموجب Section 26(b). وللأبناء القاصرين لمقدّم طلب الـ PR مسار مرافقة. أما الأبناء البالغون فيحتاجون إلى أساس مؤهِّل خاص بهم أو الانتظار حتى يحق لهم التقدّم استقلالاً.
هل سيجعل نظام النقاط لعام 2026 الحصول على الـ PR أصعب أم أسهل؟: الأمران معاً، بحسب مقدّم الطلب. فأصحاب المهارات الأعلى والاستثمارات الأكبر سيتجاوزون على الأرجح ما يعادل العتبات الحالية. أما من يستند ملفهم أساساً إلى استمرارية الإقامة فسيواجهون تقييماً أدق. وتمثّل الفترة الانتقالية قبل نفاذ اللوائح الجديدة اللحظة المناسبة لإيداع الطلبات وفق الإطار الحالي حيثما كانت الأهلية قائمة بالفعل.
هل يمكنني التقدّم بطلب الـ PR من خارج جنوب أفريقيا؟: بعض الفئات نعم، ومعظمها لا. فمسار الاستقلال المالي بموجب Section 27(g) وبعض فئات Section 27 تتيح التقديم من الخارج. أما طلبات Section 26 وSection 27(b) فتشترط عموماً أن يكون مقدّم الطلب مقيماً بصورة قانونية في جنوب أفريقيا بتاريخ التقديم، ما يعني عملياً حيازة TRV سارية في الفئة المؤهِّلة.

مجالات ممارسة ذات صلة

فتح ملف

تفتح تسنيم كل ملف استشارة بنفسها. أخبرنا بما جاء بك إلينا وسنردّ عليك في غضون يوم عمل واحد.

اطلب استشارة

راجعته تسنيم هانسلو · 2 مايو 2026